für Schüler der unverb. Übung "Englisch" am Montag, 26. 03. 2007 in der Buchhandlung Thalia.
Die Inernational School St. Pölten schrieb ein Buch, wobei die dritte Klasse den Text verfasste und die vierte Klasse diesen Text ins Englische übertrug. Die Illustrationen stammen von der ersten und zweiten Klasse. Das Ergebnis ist ein zweisprachiges Werk über ein interkulturelles Missverständnis zwischen einem tibetischen und einem österreichischen Buben. Die beiden treffen auf einem Spielplatz aufeinander. Dort streckt Aru seine Zunge heraus, während Tobi ihm die Hand geben will. Beide Kinder sind mehr als verblüfft, da sie die Bräuche des anderen völlig falsch verstehen. Ihren Freunde gelingt es, das Missverständnis aus der Welt zu schaffen.
Die Präsentation erfolgte durch die AutorInnen selbst - in spielerischer Form, in englischer und deutscher Sprache.
